Dos jugadores importantes en las industrias deportivas de los EE. UU., La NBA y la UFC, informaron a los legisladores que la transmisión ilícita en línea perjudica su negocio. Ambos instan al Congreso a criminalizar la piratería en tiempo real, que actualmente solo es punible como delito menor. Las organizaciones hicieron hincapié en que los usuarios ocasionales deben quedarse solos, aunque un Senador amante de los Juegos de Tronos cree que están justificadas algunas sanciones para los usuarios.

Según la ley de los EE. UU., La transmisión y descarga de piratería se consideran dos delitos diferentes. No solo desde el punto de vista técnico, sino también en la forma en que son castigados.

La transmisión no autorizada se clasifica como una actuación pública en lugar de una distribución, que se castiga como un delito menor, no como un delito grave.

Los legisladores trataron de cambiar esto con la  Ley de transmisión comercial de delitos mayores en 2011, y más tarde con los proyectos de ley SOPA y PIPA. Estos proyectos de ley fueron recibidos con indignación pública y no fueron aprobados.

Como resultado, la brecha entre la transmisión y el intercambio de archivos tradicional aún permanece hoy. Sin embargo, las llamadas para cambiar esto continúan resurgiendo, especialmente ahora que la piratería de transmisión es mucho más frecuente que compartir y descargar archivos.

Durante una audiencia en el Comité Senatorial del Poder Judicial la semana pasada, dos importantes organizaciones deportivas de Estados Unidos renovaron sus llamadas para criminalizar la transmisión.

Entre los oradores se encontraban Michael Potenza , vicepresidente y asesor de propiedad intelectual de la NBA, así como Riché McKnight , quien es el Jefe de litigios en la empresa matriz Endeavor de UFC. Ambos sonaron la alarma sobre la piratería de transmisión, en particular la transmisión en vivo. 

Potenza informó al subcomité de Propiedad Intelectual que su organización se basa en la transmisión y que se ha beneficiado de los avances tecnológicos realizados en los últimos años. Sin embargo, estas mismas tecnologías son abusadas por los piratas.

Para combatir la piratería de transmisión, la NBA ha implementado un enfoque múltiple, del cual los avisos de eliminación son una parte importante. La liga deportiva utiliza una combinación de revisores humanos y tecnología para detectar transmisiones ilegales y trata de apagarlos lo antes posible. Desafortunadamente, muchos de estos reaparecen poco después.

“Incluso cuando la NBA logra cerrar un sitio web de transmisión ilegal o cuentas de redes sociales, la vigilancia continua durante todos los juegos en vivo es importante, ya que las transmisiones ilegales a menudo reaparecen en una nueva extensión de dominio o cuenta de redes sociales”, dijo Potenza. 


El Sr. Michael Potenza de la NBA

En algunos casos, las empresas criminales operan o promueven flujos ilegales. Estos venden cuadros de transmisión pirata dedicados, suscripciones no autorizadas u ofrecen portales de transmisión basados ​​en la web. Estas secuencias dedicadas pueden ser prácticamente imposibles de cerrar, ya que están alojadas por compañías que ignoran los avisos de eliminación.

“Algunos de estos malos actores promueven activamente el incumplimiento de los avisos de DMCA como una razón para suscribirse a sus servicios de ‘Alojamiento ignorado por DMCA’. “Las plataformas que utilizan estos servicios y no responden a la eliminación de avisos de manera oportuna lo hacen intencionalmente”, señaló Potenza. 

McKnight compartió muchas de las mismas preocupaciones. Señaló que los eventos de UFC se ven gravemente afectados por la piratería e insinuó que las redes sociales y otras plataformas digitales deberían intensificar su juego. Esto incluye la cancelación de cuentas de infractores conocidos, pero estas compañías podrían hacer más.

“Además, las plataformas digitales deben considerar enviar avisos de piratería a sus usuarios antes de los eventos en vivo , o si eso no es posible, al menos periódicamente, recordándoles que la piratería es ilegal. “Al igual que los avisos de derechos de autor al comienzo de una película, estas advertencias pueden recordar a los observadores que respetan la ley que la transmisión no autorizada es ilegal”, dijo McKnight.

Otro tema común fue un llamado renovado para criminalizar la transmisión en línea. Ambos testigos dijeron que esto podría ayudar a disuadir a las personas de involucrarse en el negocio de transmisión pirata. 

“Sin un temor real a la persecución penal, los piratas se animan a seguir participando en actividades ilegales para distribuir contenido deportivo, ya sea fabricando y vendiendo ISD u operando un servicio de transmisión ilegal”, dijo Potenza de la NBA.

“Es importante revisar la ley penal para reconocer la transmisión ilegal de contenido con derechos de autor como un delito grave, lo que proporcionaría una forma más efectiva de disuadir la transmisión ilegal”, agregó.

Esta llamada fue respaldada por el Jefe Global de Litigios de Endeavor, quien agregó que la criminalización de la transmisión podría motivar a otros países a seguir su ejemplo.

“Fortalecer las sanciones impedirá la transmisión ilegal y aumentará la probabilidad de que los fiscales presenten estos casos ante los tribunales. Además, enviará un mensaje al resto del mundo que Estados Unidos toma en serio este problema, y ​​proporcionará a otros países un incentivo para tomar acciones similares ”, señaló McKnight.


Sr. Riché McKnight de Endeavor’s (UFC)

Si bien la NBA y la compañía matriz de UFC están de acuerdo en que las penalizaciones por transmisión deben ser similares a las de otras formas de piratería, ambos testigos destacaron que esta criminalización debe dirigirse a operaciones organizadas, no a usuarios ocasionales. 

“Aclararía que, en términos de proporcionalidad, no estamos buscando este tipo de sanciones para las personas que simplemente inician sesión en un flujo pirata”. O incluso solo para las personas que suben una transmisión pirata o dos a una plataforma de redes sociales ”, dijo McKnight.

“Creo que el espectador casual que está transmitiendo un juego en su propia casa no debería estar sujeto a responsabilidad por delitos graves, ni siquiera a responsabilidad por delitos menores”, agregó Potenza.   

Curiosamente, el presidente del subcomité, el senador Thom Tillis, intervino en este punto y señaló que cree que algunas sanciones están justificadas. Justo el otro día, tuvo la tentación de buscar una copia pirateada de Juego de tronos, y las posibles sanciones podrían motivar a las personas a recurrir a fuentes legales con mayor frecuencia.

“Soy fanático de Game of Thrones y me perdí el episodio del domingo por la noche. Afortunadamente, tengo HBO a pedido, así que me puse al día anoche, pero tuve la tentación de salir a internet y ver si puedo encontrar alguna manera de conseguirlo. “No lo hice, pero si lo hubiera hecho, creo que hubiera sido justo si hubiera tenido una pena menor”, dijo Tillis.

“Eso puede al menos hacer que el público en general tenga un poco más en cuenta que si te atrapan, vas a pagar por ello”. Debe ser consciente de eso y asegurarse de que está yendo a sitios que están diseminando legalmente la información. No quiero dejar completamente al público consumidor “, agregó el Senador.

Según esta respuesta, parece que hay al menos algo de apoyo en el Congreso para penalizar la transmisión no autorizada. Sin embargo, por ahora, todavía no hay propuestas concretas sobre la mesa.

POr Ernesto Torrent Freak

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.