Empleado de Tienda de Celulares es Demandado por Promover Aps Pirateados

Dos estudios de cine han demandado a un empleado de una tienda de teléfonos de Hawai que presuntamente recomendó la aplicación ‘pirata’ Showbox a un cliente. Los creadores de las películas ‘Mechanic: Resurrection’ y ‘A Family Man’ acusan a la mujer de infracción de derechos de autor y demanda de daños y perjuicios ante un tribunal federal. En los últimos añ

os, un grupo de empresas selectas presionó a cientos de miles de supuestos piratas para que paguen importantes tarifas de liquidación o se enfrenten a repercusiones legales. Tradicionalmente, las empresas persiguen a los usuarios de BitTorrent, ya que son fáciles de rastrear por sus direcciones IP. En Hawai, sin embargo, un caso recientemente presentado agrega un giro a este esquema. Los estudios ME2 Productions y Headhunter, dueños de los derechos de las películas ‘Mechanic: Resurrection’ y ‘A Family Man’ respectivamente, están demandando a un empleado de una tienda telefónica que supuestamente promovió e instaló la aplicación ‘pirata’ Showbox en el dispositivo de un cliente . Showbox es una popular aplicación de transmisión de películas y programas de televisión que es particularmente popular entre los usuarios de dispositivos móviles de Android. La aplicación es capaz de transmitir torrents y funciona en una amplia variedad de dispositivos. Si bien se puede usar para transmitir contenido legítimo, muchas personas lo usan para transmitir trabajos protegidos por derechos de autor. De hecho, la aplicación misma muestra este uso infractor en su página principal, mostrando películas pirateadas. En una demanda presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Hawai, los estudios acusan al residente local Taylor Wolf de promover Showbox y sus usos infractores. Según los estudios, Wolf trabaja en Victra, la tienda de teléfonos con marca Verizon, donde ayudó a los clientes a configurar e instalar teléfonos, tabletas y otros dispositivos. Al hacerlo, el empleado supuestamente recomendó la aplicación Showbox. “El demandado promovió la aplicación de software Show Box a dichos miembros del público en general, incluyendo a Kazzandra Pokini”, dice la denuncia, y agregó que Wolf instaló la aplicación Showbox en la tableta del cliente, para poder ver el contenido pirateado.

From the complaint

Los estudios de cine señalan que la demandada le dijo al cliente en cuestión que su tableta podría usarse para ver películas gratis. El empleado supuestamente instaló la aplicación Showbox en el dispositivo en la tienda y le mostró al cliente cómo usarla. “El demandado sabía que la aplicación Show Box causaría que Kazzandra Pokini hiciera copias de contenido protegido por derechos de autor en violación de las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos”, agrega la demanda. La demanda es única en el sentido de que los estudios persiguen a alguien que no está directamente acusado de compartir sus películas. En los pleitos tradicionales, persiguen a las personas que comparten su trabajo. La queja no menciona por qué eligieron esta táctica. Una opción es que inicialmente fueron tras el cliente, que luego señaló ME2 y Headhunter hacia el empleado de la tienda telefónica. Ninguno de los estudios es nuevo en el juego de demandas por piratería. ME2 está conectado a Millennium Films y Headhunter es una filial de Voltage Pictures, uno de los pioneros de los llamados casos de trolling de derechos de autor en los Estados Unidos. Como en la mayoría de los otros casos, los titulares de derechos de autor exigen una orden judicial preliminar para evitar que Wolf participe en actividades infractoras, así como daños estatutarios, que en teoría pueden ascender a $ 150,000 por película pirateada, pero generalmente se resuelven por una fracción de eso. – Una copia de la demanda presentada contra Taylor Wolf en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Hawai está disponible aquí (pdf).